Creating technical architecture diagrams is crucial for informing your audience about your system, and avoiding common mistakes is essential. Mistakes include making theoretical diagrams instead of concrete ones, mixing levels of abstraction, showing too many overlapping concerns, including unlabeled arrows, providing misleading composition, lacking context, and having no accompanying explainer text. Splitting up busy diagrams and ensuring clarity in your diagrams are key. Remember that diagrams alone may not explain everything, so including explanatory text is vital. Providing specific examples and explanations, this content offers valuable insights and practical tips for creating effective technical architecture diagrams.
https://www.ilograph.com/blog/posts/diagram-mistakes/